过还能有其他工具帮助人鱼和主人沟通。
连他都不清楚，那小人鱼就更没可能知道了。
他想起这几天小人鱼先是自己喝了化形剂，现在又突然拿出个翻译器，像是突然开窍了一般。
也许只有一种可能。
“是昨天那个绿色头发的告诉你的？”
云希点头，偷偷去看艾凡的脸色。
小绿还教了他怎么哄人类开心，不过看来他好像只会惹人生气，要是哪天艾凡把他丢大街上都不奇怪。
艾凡薄唇抿成一条线，又恢复了面无表情的样子。
果然是那个绿色头发教的，今天小人鱼自己跑出去或许也是被人撺掇的，这才短短几天就跟人学坏了。
“他还教了你什么？”
云希听到这一句，立刻想起小绿教他哄艾凡开心的话，耳朵红了起来。
他低下头，飞速地摇头。
看到他耳朵上的那一抹红，艾凡眯了眯眼。
看来是学了不少好东西。
“真的没了？”
云希摸不清艾凡到底想问出什么，不敢再轻易点头和摇头。
好像不管他点头还是摇头，艾凡都不会满意。
他看了一眼桌上的食物，要是再这样僵持下去，等会饭菜都要凉了。
在艾凡严肃的目光下，他从自己的碟子里叉起一块肉，伸到艾凡面前，脸上露出讨好的笑。
艾凡是第一次看到小人鱼对他露出笑容，眼睛弯弯的模样极是好看。
他顿了一下，就看到小人鱼眨了眨眼，站起来执着地把叉子送到他嘴边：“啊——”
小人鱼的神态实在可爱，他最终还是把那块肉吃了下去，目光一直落在小人鱼脸上。
云希看他吃下了那块肉，又坐回了座位上，开始津津有味地吃起晚餐。
艾凡这才想起小人鱼还没回答他刚刚问的话。
难怪突然喂他吃东西，还露出那样好看的笑容，原来只是为了转移话题。
不得不说小人鱼在这方面仿佛是有天赋，被这个小插曲打断后，他也打消了继续追问的念头。
小人鱼吃东西的样子让人看起来很有食欲，他把食物小口地送进嘴里，白嫩的脸颊鼓起一块，几下就吃完了碟子里的食物。
注意到桌上的海鲜一直没有被碰过，他想起这几天小人鱼吃的都是人类的食物，对海鲜好像没了兴趣。
比起海鲜来说，小人鱼明显更喜欢人类的食物，倒是有些奇怪。
他顺口问了一句：“不吃海鲜吗？”
小人鱼的爪子已经放在了甜品上，听到这一句立刻抬头看他，眼睛都瞪圆了。
云希还以为艾凡不满他吃太多人类的食物，缩回了去拿甜品的手，慢慢地朝装海鲜的碟子伸去。
伸到一半，就被艾凡捏住了手，接着塞了一小杯布丁在他手里。
“不想吃就不吃。”
刚刚看到小人鱼垂下眼角去拿海鲜的样子，艾凡就知道他又误解了自己的意思。
以前是因为语言不通也就算了，现在能听懂自己的话，怎么还会误解他的意思。
他看起来也不像那种小气的主人吧。
等小人鱼喜滋滋地吃完了布丁，又擦干净嘴后，艾凡站起来走到他身边，伸出手。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的